假如你是李华,你的乌克兰朋友泽连斯基(Zelensky)最近遇到了一点小麻烦,他和一位远房兄弟因为一些小问题而发生了争吵,现在他感到非常苦恼,不知道应该怎么做,请你写一封信给他,内容包括:

1.对他的烦恼表达理解和安慰;

2.提出你对这件事的看法;

3.告诉他一些建议。

注意:词数不少于100。 ​

2 comments
latest

  • wind

    亲爱的泽连斯基:

    您好,您还在么?

                                                         李华

    (翻译大家应该都会)

  • rice0208
    Admin
    wind:

    亲爱的泽连斯基:

    您好,您还在么?

                                                         李华

    (翻译大家应该都会)

    词数不小于100,我试试:

     

    600 South Wanping Rd.

    200030

    Volodymyr Oleksandrovych Zelensky

     

    Dear Zelensky,

    I've heard that you've got some trouble with the Russians. As we all know, we define "still there" as a state of being alive or online (biologically and socially), as your Chinese friend, I really appreciate your courage to make yourself a perfect example for Taiwan, China, and I also am worried about whether you are still staying alive 1h 22min later. So, if you are, please reply my message:

    Hi, still there?

    And also, don't join NATO. It is completely a son of a b*.

     

    Best wishes,

    Li Hua

     

    nice~